Autor: Barbara

  • Wie ist das mit dem Komma zwischen Adjektiven?

    Wie ist das mit dem Komma zwischen Adjektiven?

    Lieben Sie den Sommer auch so wie ich? Wenn an heißen, sonnigen Tagen kleine weiße Wölkchen über den strahlend blauen Himmel ziehen, die Grillen zirpen und die Luft nach würzigem, reifem Heu duftet? Ja, das ist herrlich. Aber von der Zeichensetzung her doch etwas erstaunlich, oder? Denn das Komma bei an heißen, sonnigen Tagen und…

  • Getrennt- oder Zusammenschreibung – das ist (auch) eine Sinnfrage

    Getrennt- oder Zusammenschreibung – das ist (auch) eine Sinnfrage

    Manchmal ist das mit der Rechtschreibung gar nicht so einfach, etwa wenn es um die Getrennt- oder Zusammenschreibung von Wörtern (insbesondere Verben) geht. Neulich las ich auf einer Zugtoilette ein Hinweisschild, in dem die Benutzer gebeten wurden, sie möchten den Ort doch so verlassen, dass auch andere Nutzer sich dort wohl fühlen könnten. Nun muss…

  • Was wir bieten – Formulierungen in Stellenanzeigen

    Was wir bieten – Formulierungen in Stellenanzeigen

    Viele Stellenanzeigen enthalten einen Unterpunkt Was wir bieten. Wer diesen formuliert, sollte sich vorab fragen: Was wünschen sich Bewerber von ihrem zukünftigen Arbeitgeber, wie sieht ein richtig attraktives Angebot aus Bewerbersicht aus? Dieser Perspektivwechsel scheint aber gar nicht so einfach zu sein. Oder warum finden sich hier so viele floskelhafte und austauschbare Formulierungen? Und warum…

  • Bildhafte Sprache ist toll – solange die Bilder nicht schief sind!

    Bildhafte Sprache ist toll – solange die Bilder nicht schief sind!

    Eine bildhafte Sprache macht Texte anschaulich und lebendig. Mit den richtigen Sprachbildern erzeugen Sie eine emotionale Wirkung beim Leser und werden dadurch überzeugender. Es ist schon ein Unterschied, ob wir Ihnen beispielsweise hilfreiche Informationen für das Erstellen empfängerorientierter Texte geben oder aber einen Kompass, mit dem Sie den Weg direkt ins Herz Ihres Lesers finden.…

  • Der Bindestrich bei zusammengesetzten Begriffen – so ist es richtig!

    Der Bindestrich bei zusammengesetzten Begriffen – so ist es richtig!

    Wie Sie wissen, sind wir Briefprofis keine Law-and-Order-Frauen, was die schriftliche Kommunikation angeht; wir verstehen uns definitiv nicht als Haudrauf-Sprachpolizistinnen. Aber für die Einhaltung der Rechtschreib- und Zeichensetzungsregeln plädieren wir durchaus. Bei der Zeichensetzung lassen uns die geltenden Regeln ohnehin einigen Spielraum. Der wird allerdings mitunter so ausgelegt, als wären beispielsweise Kommas und Bindestriche völlig…

  • Wie Sie Ihr Unternehmensprofil in Stellenanzeigen gestalten

    BMW oder Siemens könnten darauf verzichten, aber die meisten Unternehmen können nicht davon ausgehen, dass jeder sie kennt und um ihre Branchenzugehörigkeit und ihr Leistungsspektrum weiß. Insofern ist es erstaunlich, dass dennoch viele Unternehmen über ihren Namen und ihr Logo hinaus bei Stellenausschreibungen nichts über sich verraten. Dahinter mag die Ansicht stecken, dass der interessierte…

  • Unser erstes E-Book: Behördendeutsch in verständliche Sprache übersetzen

    Unser erstes E-Book: Behördendeutsch in verständliche Sprache übersetzen

    Meine Tipps zum Behördendeutsch finden erfreulicherweise viele Leser. Daher haben wir vor einiger Zeit unsere Seite Best of Behördendeutsch eingerichtet, auf der wir auf die entsprechenden Beiträge verlinken. Noch einfacher wäre es natürlich, wenn Interessierte alle Texte zu diesem Thema in einem einzigen Dokument lesen könnten; dann entfällt nämlich das lästige Hinundherklicken. Genau das können…

  • Floskeln in Stellenanzeigen – Anforderungen an Bewerber

    Floskeln in Stellenanzeigen – Anforderungen an Bewerber

    Zugegeben, es ist gar nicht so einfach, eine Stellenanzeige zu formulieren. Man hat ja nicht so viel Platz und will das Wichtigste kompakt zusammenstellen. Daher beschränkt man sich üblicherweise auf die Punkte Unser Unternehmen/Wer wir sind Ihre Aufgaben/Was bzw. wen wir suchen Ihr Profil/Welche Qualifikationen und Fähigkeiten Sie mitbringen sollten Wir bieten/Was Sie bei uns…

  • Weihnachtsgrüße an Kunden – so formulieren Sie zeitgemäß

    Weihnachtsgrüße an Kunden – so formulieren Sie zeitgemäß

    In der Vorweihnachtszeit gilt es wieder, sich Gedanken über Weihnachtsgrüße an Kunden und Geschäftspartner zu machen. Sei es, dass sie mit einem Weihnachtsbrief oder einer Weihnachtskarte verschickt, sei es, dass sie im Rahmen einer Glückwunschseite in der Zeitung veröffentlicht werden. Offenbar ist es aber gar nicht so einfach, Weihnachtsgrüße sympathisch und zeitgemäß zu formulieren. Mir…

  • Wer legt eigentlich die deutschen Rechtschreibregeln fest?

    Wer legt eigentlich die deutschen Rechtschreibregeln fest?

    Gestern tauchte die Frage in einem Gespräch mit Freundinnen auf: Woher kommen eigentlich die Rechtschreibregeln? Wer legt denn fest, wie Wörter zu schreiben sind? Die spontane Antwort aus dem Freundeskreis lautete: „Na, der Duden!“ Das denken wahrscheinlich die meisten Menschen. Es stimmt aber nicht. Für die deutschen Rechtschreibregeln gibt es seit 2004 ein zwischenstaatliches Gremium…

  • Weihnachtsgrüße an Kunden – Muster für einen Weihnachtsbrief 2017

    Weihnachtsgrüße an Kunden – Muster für einen Weihnachtsbrief 2017

    Große Feste müssen solide vorbereitet werden, damit man sie unbeschwert feiern kann. Und wenn man früh genug damit anfängt, wird das mit den Vorbereitungen auch nicht so stressig. Deswegen veröffentliche ich meinen Vorschlag für einen Weihnachtsbrief 2017 diesmal schon im Oktober – dann haben Sie früh genug Inspiration für die Weihnachtsgrüße an Ihre Kunden, um…

  • Rezension – Die schreckliche deutsche Sprache von Mark Twain

    Rezension – Die schreckliche deutsche Sprache von Mark Twain

    Ein Buch, das den Titel Die schreckliche deutsche Sprache trägt – das musste ich einfach lesen. Noch dazu, wo es von Mark Twain ist, dem Meister des lakonischen Witzes. Um es vorwegzunehmen: Ich empfehle es gerne weiter! Was hat Mark Twain sich dabei gedacht? Erschienen ist das Büchlein (in der zweisprachigen Fassung, die ich gelesen…