Artikel
0 Kommentare

Begleitschreiben zur Praktikumsbescheinigung – mit Mustertext

Gruppe von Auszubildenten und einer Lehrerin

Der Lohn für ein Praktikum ist neben dem hoffentlich erzielten Erfahrungsgewinn auch eine Bescheinigung, die sich gut im Lebenslauf macht. Unternehmen, die eine solche ausstellen, schicken meist ein Begleitschreiben zur Praktikumsbescheinigung mit. Solche Schreiben sind selten besonders originell, müssen aber auch nicht ganz so hölzern daherkommen, wie dieses, das meine Tochter kürzlich nach einem Praktikum erhielt:

Praxisbeispiel

Sehr geehrte Frau X,

im Nachgang zu Ihrem Praktikum in unserer Kanzlei freuen wir uns, dass es Ihnen in unserer Kanzlei gefallen hat und übersenden Ihnen den Praktikumsnachweis.

Mit freundlichen Grüßen

Da weiß ich als Empfängerin wieder, warum sperrige Sprache außer „Behördendeutsch“ auch Kanzleistil genannt wird. Formulierungen wie „im Nachgang zu“ sollten Sie jedenfalls aus Ihrem Repertoire streichen, wenn Sie an Nichtjuristen schreiben.

So gestalten Sie ein Begleitschreiben zur Praktikumsbescheinigung ansprechend

Die meisten Praktikanten werden sich daran erinnern, dass sie kürzlich ein Praktikum absolviert haben, insofern brauchen Sie das nicht explizit zu erwähnen. Natürlich ist es schön, wenn der Praktikant bei der Verabschiedung gesagt, dass es ihm gefallen hat. Noch schöner ist es aber für den Empfänger, wenn Sie etwas schreiben, das für ihn positiv ist bzw. ihn in ein gutes Licht rückt.

Das könnte beispielsweise so aussehen:

Mustertext für eine gute Praktikantin

Sehr geehrte Frau X;

wir freuen uns, dass Sie Ihr Schülerpraktikum bei uns absolviert haben und hoffen, dass Sie die Praktikumswoche als lehrreich und nützlich erlebt haben. Uns haben Ihre interessierte und engagierte Art jedenfalls gut gefallen. Das haben wir Ihnen gerne auch in der Praktikumsbescheinigung bestätigt, die diesem Schreiben beiliegt.

Mit freundlichen Grüßen

Mustertext für einen schlechten Praktikanten

Falls sich der Praktikant als Totalausfall erwiesen hat, können Sie das Begleitschreiben entsprechend knapp halten:

Sehr geehrter Herr Y,

anbei erhalten Sie die Praktikumsbescheinigung für Ihr Praktikum vom … bis … in unserem Haus.

Mit freundlichen Grüßen

Begleitschreiben zur Praktikumsbescheinigung - Mustertexte #personal #büro #korrespondenz

Falls Sie sich für Musterformulierungen für weitere Begleitschreiben  interessieren, empfehle ich folgende Posts:

Mustertext für einen Begleitbrief zum Katalogversand an Kunden

Ankündigung neuer Angebote: Tipps und ein Mustertext

Oder suchen Sie nach weiteren Tipps für die Korrespondenz im Personalbüro? Dann sehen Sie sich am besten auf unserer Übersichtsseite Best-of Personal um.


Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.